【お知らせ】

 
 

Unite Against COVID-19


ニュージーランドでは新型コロナウイルスに対する警戒レベルが1まで落ち、国境閉鎖以外はほぼ通常の生活に戻れていましたが、102日間の市中感染者数ゼロの後、11日南オークランドにおいて1家庭から4名の感染が確認されてしまいました。
政府は12(水)日からの3日間の間に更なる市中感染があるのかどうか、
状況をより詳しく把握し適切で迅速な対策を取るとしています。
ファイブミリオンのチームの協力が必要です! 

〇警戒レベル2におけるゴールデンルール
※安全な行動を(Play it safe)
・COVID-19は存在しています。安全に行動しましょう。
・公共の場では,マスクを着用し他の人から距離を保ちましょう。
・体調不良時は外出を控えましょう。
・風邪やインフルエンザの症状がある場合は、医師またはヘルスラインに
 電話して検査を受けましょう。
・手を洗いましょう。
・くしゃみや咳をする際は,肘で口元を覆いましょう。
・自己隔離を指示された場合は,すぐに従いましょう。
コロナウィルス感染経路追跡アプリを利用しどこに行ったか、
 誰に会ったかを記録しましょう。
・公共の場所では,他の人から距離を保ってください(できれば2メートル)。
・カフェ・教会・集会・レストラン等では,他のグループから1mの距離を保ってください。
 また、100人以上集まることは禁止されます。
・公園やショッピングモール,散歩中に知らない人に近づく際は,特に注意してください
(万が一の場合,接触者の特定が困難であるため)

Image 02

 

コロナウィルス感染経路追跡アプリ

「Covid tracer」利用方法




ニュージーランド政府は感染経路追跡アプリ「COVID Tracer」の利用を国民に広く訴えています。
このアプリを、お使いの携帯電話などのデバイスにダウンロードし、お店や公共の場所に入る際そこにあるQRコードをスキャンするだけです。
QRコードがない場合はマニュアル入力も出来ます。
自分が「何時、何処にいたか」の情報は瞬時に保険省などのデータベースに保存されることはなく、各自の携帯電話の中にだけ保存されます。
どこかで感染者が出た際に保険省から連絡が有れば、その時に初めて自分の意思で自己の携帯電話内の行動経路データを開示するかどうかを選択できます。

1. アップのダウンロードは こちらから Download the appをクリックし、iPhoneの方はApp Storeを、サムソンの方はGoogle Playを選択。黄色いマークの NZ COVID Tracer が出ればインストール完了。

2. 先ずはサインアップにて登録(ステップ1&2):携帯画面上からSign up をタッチ → プライバシー・ステイトメントに同意→ eメールアドレスとパスワード(初めて使うパスワードであるべし・10文字以上・一文字は小文字・一文字は大文字・一文字は数字。
確認の為に2度入力)を設定して入力。(これらの情報は保険省によりAmazon Web Services server上で厳重に管理される)

3. 任意情報入力(ステップ3&4):任意で名前と携帯電話番号を入力。(これらの情報は保険省によりAmazon Web Services server上で厳重に管理される)

4. ハートマークと共に Account Created(アカウント作成完了)と出れば登録完了。 携帯電話の画面には黄色と黒いマークのNZ COVID Tracer のアイコンが登場。

5. 街へ出れば:行く先々にてこのアップをタッチし、画面中央下部のscanにてお店にあるQRコードをスキャンする。(このデータは31日間だけ保存され、その後自動消滅)

ビジネスをされている方は(NZBN:New Zealand Business Number保持者)、 MBIE省のサイト  からRealMeにてログインをし、QRコードをプリントアウトしてお店の入り口に貼るなりしてください。

このアップへの登録時に2や3で入力した個人情報は、COVID-19 Pandemic(新型コロナウイルスの世界的流行)への対応に関してのみ使われ、その後は消去されます。もしも感染したり感染者のcloseontact(濃厚接触者)となった場合のみ、個人の健康履歴ファイルに記録が残ります。 (ご存知のようにNZの医療機関で受信すると短期滞在者であってもNHI番号と呼ばれるNational Health Index numberがふられ、個人の医療履歴や年齢性別などの基礎人口統計的データが記録されそれ以降の医療に役立てています)

このように極めてアナログ的なデータ収集機能ですので、プライバシー面での心配は低いと言われています。人の記憶は確実ではないので、それだけに多くの人がこのアップを利用し、記録を残しておく事が必要です。 大きな第2波とならないよう、これからも手洗いうがい等の基本的な衛生管理と安全な行動パターンを続けましょう。そして少しでも風邪のような症状が出たときにはすぐにGP又はコロナウイルス専用ヘルスライン(無料電話:0800 358 5453)に電話をかけて検査を受けましょう。


 

バドミントン仲間大募集!


新しく友達を作りたい方、身体を思いっきり動かしたい方、
私達と楽しくバドミントンしませんか?
次回は10月13日(火)の10:00~11:30の予定です。
場所はBadminton Canterbury  220 Pages road Wainoniです。
費用はコート代とシャトル代で$10前後になります。
これから2週間ごとに火曜日の午前と木曜日の午後に交互で行います。
貸しラケットもありますよ!
興味のある方は megumiwilson0715@gmail.com (めぐみ)までご連絡下さい!